Le thème de l'Annonciation était particulièrement apprécié en Italie au 14e siècle. Membre d'une dynastie de sculpteurs toscans, Nino Pisano a exécuté plusieurs groupes monumentaux représentant cette scène, où l'Ange se présente devant la Vierge. L'ange de Cluny, dont le pendant est peut-être une Vierge conservée au Louvre, présente toutes les qualités de ce sculpteur : sens de la monumentalité, recherches de souplesse et d'harmonie dans les drapés, attention au naturel des gestes et à la douceur des visages.